O projeto Globocean tem como ponto de partida o relatório das NU ‘Avaliação Global do Oceano’, a partir do qual se propõe elaborar produtos de comunicação de literacia para decisores e gestores, de um ponto de vista integrado. A Avaliação Global do Oceano é a primeira avaliação marinha integrada global, também conhecida como a primeira avaliação mundial do oceano, e é um documento Grupo de Trabalho do Conjunto sobre o Processo Regular da Assembleia Geral das Nações Unidas, incluindo aspetos socioeconómicos numa base contínua e sistemática, fornecendo avaliações regulares a nível global e suprarregional e uma visão integrada dos aspetos ambientais, económicos e sociais.
As conclusões da Avaliação do Oceano indicam que a capacidade de os oceanos sustentarem as atividades humanas e os seus impactos está próxima ou no seu limite, e é necessária uma ação urgente à escala global para proteger o que resta (Ref: WOA Summary (A/70/112), page 40). O projeto vai contribuir para dar a conhecer de forma simples os resultados das revisões regulares do estado do oceano, fornecendo informação que os decisores devem ter em conta na tomada de decisão, produzindo, para isso, 5 vídeos infográficos com fichas descritivas anexas, destinados a gestores e decisores, e disponíveis à sociedade em geral.
The project Globoceahas as its starting point the UN report ‘Global Ocean Assessment’, from which it is proposed to develop literacy communication products for decision-makers and managers, from an integrated point of view. The Global Ocean Assessment is the first integrated global marine assessment, also known as the world’s first ocean assessment, and is a Joint Working Group document on the Regular Process of the United Nations General Assembly, including socio-economic aspects on an ongoing basis and systematically, providing regular global and supra-regional assessments and an integrated view of environmental, economic and social aspects.
Findings from the Ocean Assessment indicate that the capacity of the oceans to sustain human activities and their impacts is at or near their limits, and urgent action is needed on a global scale to protect what remains (Ref: WOA Summary (A/ 70/112), page 40). The project will contribute to making known in a simple way the results of the regular reviews of the state of the ocean, providing information that decision-makers must take into account when making decisions, producing, for this purpose, 5 infographic videos with attached descriptive sheets, intended to managers and decision-makers, and available to society in general.
Le projet Globocea a pour point de départ le rapport de l’ONU ‘Global Ocean Assessment’, à partir duquel il est proposé de développer des produits de communication d’alphabétisation pour les décideurs et les gestionnaires, d’un point de vue intégré. L’Évaluation mondiale de l’océan est la première évaluation marine mondiale intégrée, également connue sous le nom de première évaluation mondiale de l’océan, et est un document du Groupe de travail conjoint sur le processus régulier de l’Assemblée générale des Nations Unies, y compris les aspects socio-économiques sur une base continue et systématique. , fournissant des évaluations globales et suprarégionales régulières et une vision intégrée des aspects environnementaux, économiques et sociaux.
Les conclusions de l’évaluation des océans indiquent que la capacité des océans à soutenir les activités humaines et leurs impacts est proche ou proche de ses limites, et qu’une action urgente est nécessaire à l’échelle mondiale pour protéger ce qui reste (Réf : WOA Summary (A/ 70/112 ), page 40). Le projet contribuera à faire connaître de manière simple les résultats des revues régulières de l’état de l’océan, fournissant des informations que les décideurs doivent prendre en compte lors de la prise de décisions, produisant, à cet effet, 5 vidéos infographiques avec fiche descriptive jointe fiches techniques, destinées aux managers et décideurs, et accessibles à la société en général.
O objetivo do projeto Globocean é dar a conhecer, de forma simples as grandes variáveis e o quadro geral do World Ocean Assesment a partir das quais se podem definir melhor Planos de Ação para a ação económica, social ou ambiental que se relacionem com o uso e a conservação do Oceano.
O projeto propõe-se,dar a conhecer o relatório World Ocean Assesment através da criação de uma coleção de fichas de temáticas e filmes infográficos ilustrativos para policy makers e diferentes públicos, partilhados amplamente na sociedade.
The objective of the Globocean project is to make known, in a simple way, the main variables and the general framework of the World Ocean Assessment, from which we can define better Action Plans for economic, social or environmental action that relate to use and conservation do Oceano.
The project proposes to introduce the World Ocean Assessment report through the creation of a collection of thematic files and illustrative infographic films for policy makers and different publics, widely shared in society.
L’objectif du projet Globocean est de faire connaître, de manière simple, les principales variables et le cadre général de l’évaluation mondiale des océans, à partir desquels nous pouvons définir de meilleurs plans d’action pour des actions économiques, sociales ou environnementales liées à l’utilisation et à la conservation. faire Océano.
Le projet propose de présenter le rapport de l’Évaluation des océans mondiaux à travers la création d’une collection de dossiers thématiques et de films infographiques illustratifs destinés aux décideurs politiques et à différents publics, largement partagés dans la société.
